À deux semaines du début du Congrès international BIHAR, nous avons présenté les derniers détails du projet aux côtés de nos partenaires, à Ficoba.
Placé sous le slogan « Un monde qui jaillit des langues », le Congrès mettra au centre les récits et discours autour de la revitalisation des langues. Du 23 au 26 septembre, plusieurs thématiques seront abordées à travers le regard académique, l’activisme social et les expressions culturelles : identité, savoir communautaire, activation des communautés, imaginaires partagés autour de la revitalisation culturelle, apports de l’intelligence artificielle…
Quatre jours, trois villes
Au total, 40 communautés linguistiques venues des quatre coins du monde seront représentées, et plus de 200 personnes participeront à cette première édition.
Outre les conférences et tables rondes en journée, des événements culturels ouverts seront organisés en soirée afin de rassembler un large public (concerts, spectacles de danse…).
Le 26 septembre, à l’occasion de la Journée européenne des langues, une mobilisation collective et itinérante des langues sera organisée. Tous les citoyens attachés à la diversité linguistique et culturelle en Euskal Herri et à travers le monde sont invités à y participer.
Tisser la coopération
Chez Plazara, il nous est indispensable d’agir localement tout en inscrivant notre regard au niveau global. Pour nous inspirer, apprendre des autres, partager nos modèles, atteindre ensemble ce que nous ne pourrions accomplir seuls, répondre à l’offensive réactionnaire internationale par notre solidarité mutuelle… pour toutes ces raisons, il est essentiel de tisser des liens avec d’autres communautés.
Le projet BIHAR bénéficie du soutien de plusieurs organismes publics et institutionnels : l’Agence basque de coopération et de solidarité du Gouvernement basque, le Département de la Culture et de la Politique linguistique du Gouvernement basque, Euskarabidea – Gouvernement de Navarre, le Conseil provincial du Gipuzkoa, le Conseil provincial de Biscaye, les mairies de Bilbao et de Beasain, ainsi que l’Institut culturel basque.
L’objectif des organisateurs est que BIHAR constitue un point d’inflexion et un point de départ, pour renouveler les discours autour de la revitalisation des langues et renforcer la collaboration entre les communautés du monde entier. Dans un contexte de plus en plus troublé, l’objectif est de faire émerger de nos langues et de nos cultures, un monde plus divers, plus égalitaire, plus juste, plus durable, plus solidaire…
Programme du Congrès :
23 septembre : BILBAO (Palais Euskalduna). Cérémonie d’ouverture du Congrès.
24-25 septembre : IRUN – HENDAYE. En journée à Ficoba : conférences, tables rondes, ateliers… En soirée à l’usine Borderline : concerts, spectacles, animations… gratuit.
26 septembre — HENDAYE : Lever collectif et itinérant des langues, présentation de la déclaration et cérémonie de clôture.
Organisateurs :
Garabide – Plazara – Soziolinguistika Klusterra – Taupa
Programme complet des conférences, des soirées et de la mobilisation du samedi :
