{"id":19688,"date":"2026-10-05T08:17:55","date_gmt":"2026-10-05T06:17:55","guid":{"rendered":"https:\/\/plazara.eus\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/"},"modified":"2026-10-05T08:25:53","modified_gmt":"2026-10-05T06:25:53","slug":"inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/","title":{"rendered":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"19688\" class=\"elementor elementor-19688 elementor-19680\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dd20a12 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dd20a12\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33798072 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33798072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le mardi 13 octobre \u00e0 20h15, l&rsquo;Atalante (Bayonne) accueille une projection-rencontre exceptionnelle autour d&rsquo;Inarumen, le documentaire d&rsquo;Agn\u00e8s Biscaichipy. La s\u00e9ance sera suivie d&rsquo;un \u00e9change avec la r\u00e9alisatrice et des activistes linguistiques venus d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud. Une soir\u00e9e n\u00e9e de la collaboration entre Kanaldude, Garabide, Plazara et l&rsquo;Atalante.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15f41cbe e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"15f41cbe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4bdc7604 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4bdc7604\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Enseignante d&rsquo;espagnol au Pays Basque, Agn\u00e8s Biscaichipy est partie \u00e0 la rencontre des communaut\u00e9s mapuche, au c\u0153ur du Wallmapu, pour \u00e9couter leurs voix. De ce voyage est n\u00e9 son premier documentaire, coproduit avec la t\u00e9l\u00e9vision associative Kanaldude.<\/p><h2><strong>Une envie de vivre<\/strong><\/h2><p>Le film montre comment, malgr\u00e9 la spoliation des terres et la r\u00e9pression, les Mapuche continuent de faire vivre au quotidien leur langue, leur culture et leur lien \u00e0 la nature : \u00e0 travers la radio communautaire Lafken Ta\u00f1i Zugun, l&rsquo;\u00e9cole de cin\u00e9ma et de communication de l&rsquo;Aylla Rewe Budi ou encore une coop\u00e9rative de femmes qui d\u00e9veloppe un \u00e9cotourisme ancr\u00e9 dans les valeurs mapuche. Partout, les a\u00een\u00e9s transmettent leurs savoirs aux plus jeunes.<\/p><h2><strong>Un effet miroir<\/strong><\/h2><p>Cette histoire r\u00e9sonne fortement ici. La r\u00e9alisatrice le souligne elle-m\u00eame : les peuples mapuche et basque partagent un profond attachement \u00e0 leur territoire, une identit\u00e9 culturelle affirm\u00e9e et une langue toujours vivante malgr\u00e9 un pass\u00e9 difficile.<\/p><p>L&rsquo;\u00e9change qui suivra la projection sera donc une belle occasion de croiser nos exp\u00e9riences et d&rsquo;apprendre les uns des autres : comment transmettre une langue d&rsquo;une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l&rsquo;autre ? Quels outils inventer ? Comment garder la force et l&rsquo;espoir ?<\/p><p>Un tr\u00e8s beau film, suivi d&rsquo;une rencontre rare : ne manquez pas ce rendez-vous !<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2bdf6ed e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2bdf6ed\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50838e4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50838e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fdbac91 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fdbac91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Infos pratiques<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c52274 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9c52274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\ud83d\udcc5 Mardi 13 octobre, 20h15<br \/>\ud83d\udccd Cin\u00e9ma l&rsquo;Atalante, 3-5 quai Amiral Antoine Sala, Bayonne<br \/>\ud83c\udfac Inarumen (2025, 1h30), en espagnol sous-titr\u00e9 en basque<br \/>\ud83d\udcac Suivi d&rsquo;un \u00e9change avec Agn\u00e8s Biscaichipy et des activistes linguistiques sud-am\u00e9ricains<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f22f1a9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3f22f1a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/atalante-cinema.org\/film\/inarumen\/#\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-ticket-alt\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb83ad3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fb83ad3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a574a54 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"a574a54\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=UwQi_ja3hVY&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mardi 13 octobre \u00e0 20h15, l&rsquo;Atalante (Bayonne) accueille une projection-rencontre exceptionnelle autour d&rsquo;Inarumen, le documentaire d&rsquo;Agn\u00e8s Biscaichipy. La s\u00e9ance sera suivie d&rsquo;un \u00e9change avec la r\u00e9alisatrice et des activistes linguistiques venus d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud. Une soir\u00e9e n\u00e9e de la collaboration entre Kanaldude, Garabide, Plazara et l&rsquo;Atalante. Enseignante d&rsquo;espagnol au Pays Basque, Agn\u00e8s Biscaichipy est [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19682,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[119],"tags":[],"class_list":["post-19688","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nos-projets"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le mardi 13 octobre \u00e0 20h15, l&rsquo;Atalante (Bayonne) accueille une projection-rencontre exceptionnelle autour d&rsquo;Inarumen, le documentaire d&rsquo;Agn\u00e8s Biscaichipy. La s\u00e9ance sera suivie d&rsquo;un \u00e9change avec la r\u00e9alisatrice et des activistes linguistiques venus d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud. Une soir\u00e9e n\u00e9e de la collaboration entre Kanaldude, Garabide, Plazara et l&rsquo;Atalante. Enseignante d&rsquo;espagnol au Pays Basque, Agn\u00e8s Biscaichipy est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plazara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-05T06:17:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-05T06:25:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a\"},\"headline\":\"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche\",\"datePublished\":\"2026-10-05T06:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T06:25:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/\"},\"wordCount\":339,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Nos projets\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/\",\"name\":\"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-05T06:17:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-05T06:25:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg\",\"width\":1810,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plazara\",\"description\":\"Euskara erdigunera\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"plzr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Plazara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-plazara-mobile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-plazara-mobile.png\",\"width\":265,\"height\":90,\"caption\":\"Plazara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/plazara.koop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/plazara.koop\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/plazara.lantegia.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/author\\\/davidsoroheta_2jupt0jj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara","og_description":"Le mardi 13 octobre \u00e0 20h15, l&rsquo;Atalante (Bayonne) accueille une projection-rencontre exceptionnelle autour d&rsquo;Inarumen, le documentaire d&rsquo;Agn\u00e8s Biscaichipy. La s\u00e9ance sera suivie d&rsquo;un \u00e9change avec la r\u00e9alisatrice et des activistes linguistiques venus d&rsquo;Am\u00e9rique du Sud. Une soir\u00e9e n\u00e9e de la collaboration entre Kanaldude, Garabide, Plazara et l&rsquo;Atalante. Enseignante d&rsquo;espagnol au Pays Basque, Agn\u00e8s Biscaichipy est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/","og_site_name":"Plazara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop","article_published_time":"2026-10-05T06:17:55+00:00","article_modified_time":"2026-10-05T06:25:53+00:00","og_image":[{"width":1810,"height":2560,"url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/person\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a"},"headline":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche","datePublished":"2026-10-05T06:17:55+00:00","dateModified":"2026-10-05T06:25:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/"},"wordCount":339,"publisher":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg","articleSection":["Nos projets"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/","name":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche &#8226; Plazara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg","datePublished":"2026-10-05T06:17:55+00:00","dateModified":"2026-10-05T06:25:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#primaryimage","url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Plazara-Inarumen-art-scaled.jpg","width":1810,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/inarumen-une-soiree-exceptionnelle-pour-ecouter-les-voix-mapuche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"INARUMEN : une soir\u00e9e exceptionnelle pour \u00e9couter les voix mapuche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/","name":"Plazara","description":"Euskara erdigunera","publisher":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization"},"alternateName":"plzr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization","name":"Plazara","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-plazara-mobile.png","contentUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-plazara-mobile.png","width":265,"height":90,"caption":"Plazara"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop","https:\/\/www.instagram.com\/plazara.koop\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/person\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/plazara.lantegia.io"],"url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/author\/davidsoroheta_2jupt0jj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19688"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19689,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19688\/revisions\/19689"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19682"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}