{"id":14738,"date":"2025-09-16T08:08:16","date_gmt":"2025-09-16T06:08:16","guid":{"rendered":"https:\/\/plazara.eus\/tarifit-hizkuntza-zaintzeko-bideak\/"},"modified":"2025-10-06T08:18:28","modified_gmt":"2025-10-06T06:18:28","slug":"au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/","title":{"rendered":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"14738\" class=\"elementor elementor-14738 elementor-14690\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67cfa29d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"67cfa29d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36f01c9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"36f01c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>En 2023, de jeunes Amazighs avaient travers\u00e9 la M\u00e9diterran\u00e9e pour venir au Pays Basque nord r\u00e9fl\u00e9chir avec nous sur la revitalisation linguistique. Deux ans plus tard, c\u2019est \u00e0 notre tour de partir \u00e0 leur rencontre. Direction le Rif, au nord du Maroc, pour \u00e9couter leurs r\u00e9cits, d\u00e9couvrir leurs luttes et partager nos exp\u00e9riences. Voici la chronique d\u2019un voyage aussi inspirant qu\u2019\u00e9mouvant.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76613d4d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"76613d4d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ad9af99 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6ad9af99\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Amazighs, pas \u00ab Berb\u00e8res \u00bb<\/strong><\/p><p>Ils ont longtemps \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9s sous le nom de <strong>Berb\u00e8res<\/strong>, un terme impos\u00e9 par les colonisateurs et h\u00e9rit\u00e9 du mot <em>barbare<\/em>. Mais eux-m\u00eames l\u2019affirment haut et fort : ils sont des <strong>Amazighs<\/strong>, \u00ab peuple libre \u00bb, \u00ab nomade \u00bb.<\/p><p>Leurs langues sont nombreuses : le kabyle (<em>taqbaylit<\/em>), le guanche des Canaries, ou encore le <strong>tarifit<\/strong>, parl\u00e9 dans la r\u00e9gion du Rif.<br \/><br \/><\/p><p><strong>Une rencontre au Rif<\/strong><\/p><p>C\u2019est dans ce cadre qu\u2019a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9e l\u2019initiative <strong>Amsagar jer dyaspura d Arif: X wbrid n tgumi n tutlayt tarifit<\/strong> (<em>Rencontre entre la diaspora et le Rif : les chemins pour pr\u00e9server la langue tarifit<\/em>), avec la participation de Garabide et de plusieurs associations locales.<\/p><p>L\u2019objectif \u00e9tait clair : r\u00e9unir des jeunes Rifains et des jeunes de la diaspora europ\u00e9enne autour de leur langue et de leur culture. Trois jours d\u2019\u00e9changes intenses pour apprendre, tisser des liens et surtout r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 cette question essentielle : <strong>que pouvons-nous faire, ensemble, pour la langue ?<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75fff862 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"75fff862\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44fff598 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44fff598\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fa6c1fc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6fa6c1fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>D\u00e9fis partag\u00e9s<\/strong><\/p><p>Les discussions, entre visites, ateliers et conf\u00e9rences, ont tr\u00e8s vite mis en lumi\u00e8re les m\u00eames obstacles :<\/p><ul><li>un cruel manque de moyens,<\/li><li>une r\u00e9pression constante du gouvernement marocain.<\/li><\/ul><p>Des r\u00e9alit\u00e9s dures, mais pas d\u00e9courageantes. \u00ab M\u00eame avec peu de moyens, on peut faire beaucoup \u00bb, mart\u00e8lent les participants. Le parall\u00e8le avec le Pays Basque s\u2019impose naturellement : ici comme l\u00e0-bas, les minorit\u00e9s linguistiques avancent malgr\u00e9 tout.<\/p><p>Un th\u00e8me revenait sans cesse : <strong>le r\u00f4le de la diaspora<\/strong>. L\u2019\u00e9migration massive vers l\u2019Europe transforme la transmission de la langue. Certains y voient un danger, d\u2019autres une opportunit\u00e9. La question reste ouverte : <em>quel r\u00f4le peut jouer la diaspora dans la revitalisation du tarifit ?<\/em><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Une culture en mouvement<\/strong><\/p><p>Sur place, la vitalit\u00e9 culturelle frappe.<\/p><ul><li><strong>La musique<\/strong> conna\u00eet une renaissance, port\u00e9e par une nouvelle g\u00e9n\u00e9ration d\u2019artistes contemporains.<\/li><li><strong>Le cin\u00e9ma<\/strong> se d\u00e9veloppe, avec des films et documentaires qui racontent enfin leur propre histoire.<\/li><li><strong>Les traditions<\/strong> se r\u00e9inventent : tatouages, symboles et rituels f\u00e9minins sont r\u00e9appropri\u00e9s, lib\u00e9r\u00e9s d\u2019une folklorisation r\u00e9ductrice.<\/li><\/ul><p>La diaspora, elle aussi, n\u2019est pas en reste. Sur les r\u00e9seaux sociaux, des jeunes Amazighs tr\u00e8s actifs diffusent contenus, t\u00e9moignages et campagnes de sensibilisation. Un travail patient, p\u00e9dagogique et militant qui contribue \u00e0 faire vivre leur langue au-del\u00e0 des fronti\u00e8res.<\/p><p><strong>Des \u00e9changes qui nourrissent<\/strong><\/p><p>Ces moments de partage ne sont pas seulement des rencontres. Ils deviennent des ressources, des forces. Chacun repart avec des id\u00e9es, des \u00e9nergies nouvelles, pour poursuivre chez soi les combats pour la revitalisation linguistique.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En 2023, de jeunes Amazighs avaient travers\u00e9 la M\u00e9diterran\u00e9e pour venir au Pays Basque nord r\u00e9fl\u00e9chir avec nous sur la revitalisation linguistique. Deux ans plus tard, c\u2019est \u00e0 notre tour de partir \u00e0 leur rencontre. Direction le Rif, au nord du Maroc, pour \u00e9couter leurs r\u00e9cits, d\u00e9couvrir leurs luttes et partager nos exp\u00e9riences. Voici la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14708,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-14738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gure-proiektuak"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2023, de jeunes Amazighs avaient travers\u00e9 la M\u00e9diterran\u00e9e pour venir au Pays Basque nord r\u00e9fl\u00e9chir avec nous sur la revitalisation linguistique. Deux ans plus tard, c\u2019est \u00e0 notre tour de partir \u00e0 leur rencontre. Direction le Rif, au nord du Maroc, pour \u00e9couter leurs r\u00e9cits, d\u00e9couvrir leurs luttes et partager nos exp\u00e9riences. Voici la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plazara\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-16T06:08:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-06T06:18:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a\"},\"headline\":\"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit\",\"datePublished\":\"2025-09-16T06:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T06:18:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/\"},\"wordCount\":526,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/arbiaa_taourirt-112.jpg\",\"articleSection\":[\"Gure proiektuak\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/\",\"name\":\"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/arbiaa_taourirt-112.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-16T06:08:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-06T06:18:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/arbiaa_taourirt-112.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/arbiaa_taourirt-112.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1334},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plazara\",\"description\":\"Euskara erdigunera\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"plzr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Plazara\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-plazara-mobile.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/logo-plazara-mobile.png\",\"width\":265,\"height\":90,\"caption\":\"Plazara\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/plazara.koop\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/plazara.koop\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/plazara.lantegia.io\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/plazara.eus\\\/fr\\\/author\\\/davidsoroheta_2jupt0jj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara","og_description":"En 2023, de jeunes Amazighs avaient travers\u00e9 la M\u00e9diterran\u00e9e pour venir au Pays Basque nord r\u00e9fl\u00e9chir avec nous sur la revitalisation linguistique. Deux ans plus tard, c\u2019est \u00e0 notre tour de partir \u00e0 leur rencontre. Direction le Rif, au nord du Maroc, pour \u00e9couter leurs r\u00e9cits, d\u00e9couvrir leurs luttes et partager nos exp\u00e9riences. Voici la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/","og_site_name":"Plazara","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop","article_published_time":"2025-09-16T06:08:16+00:00","article_modified_time":"2025-10-06T06:18:28+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1334,"url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/person\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a"},"headline":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit","datePublished":"2025-09-16T06:08:16+00:00","dateModified":"2025-10-06T06:18:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/"},"wordCount":526,"publisher":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg","articleSection":["Gure proiektuak"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/","name":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit &#8226; Plazara","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg","datePublished":"2025-09-16T06:08:16+00:00","dateModified":"2025-10-06T06:18:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#primaryimage","url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg","contentUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/arbiaa_taourirt-112.jpg","width":2000,"height":1334},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/au-rif-sur-les-chemins-de-la-langue-tarifit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Au Rif, sur les chemins de la langue tarifit"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#website","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/","name":"Plazara","description":"Euskara erdigunera","publisher":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization"},"alternateName":"plzr","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#organization","name":"Plazara","url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-plazara-mobile.png","contentUrl":"https:\/\/plazara.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-plazara-mobile.png","width":265,"height":90,"caption":"Plazara"},"image":{"@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/plazara.koop","https:\/\/www.instagram.com\/plazara.koop\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/#\/schema\/person\/f654adbfb96fb1dd2a67067248a4d25a","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/10eae57f9d0e64fa4fa966e9ec11974748bd29387a0dfa01a9623967684428bd?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/plazara.lantegia.io"],"url":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/author\/davidsoroheta_2jupt0jj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14738"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14738\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14742,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14738\/revisions\/14742"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plazara.eus\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}